[n°23] Industrie textile (tome 2)

Présentation

Après un premier tome collectif consacré à l’historique des usines textiles du Florival, voilà le second volet de « Deux siècles d’industrie textile dans le Florival » élaboré par S’Lindeblätt qui s’attache à reconstituer la vie ouvrière dans ces mêmes usines.

Il y a plusieurs manières d’aborder l’histoire locale :

• Celle qui est employée le plus couramment dans S’Lindeblätt va du passé au présent, elle consiste à rassembler des documents d’archives pour reconstituer la trame de l’histoire locale et la confronter éventuellement à l’histoire nationale déjà connue.
• Pour le numéro que rrous avez en mains, c’est la manière inverse, moins habituelle, qui a été utilisée. Elle va du présent au passé. En effet, c’est ici la mémoire des anciens du textile et leurs témoignages rassemblés au cours d’une série de réunions, ou « Stàmmtesch », qui ont été mis à contribution pour reconstituer l’histoire de la vie ouvrière. Ces témoignages ont ensuite été confrontés aux documents d’archives pourles replacer dans leur contexte.

Peu habitués à cette nouvelle manière de procéder, nous avons été quelque peu dépassés par le volume des renseignements apportés (plus de 6 heures d’enregistrements à dépouiller) et leur richesse en détails. Cette richesse a eu pour première conséquence des délais d’exploitation prolongés, d’où le report d’édition du présent numéro prévu initialement pour le printemps 2003. Puis des conséquences sur 1e volume du compte-rendu, qui nous fait reporter sur un troisième tome un certain nombre d’articles rédigés sur le thème des ouvriers du textile. La priorité a été accordée aux témoignages collectés, rendus le plus souvent « tels quels », par choix dans 1e langage parlé traduit du dialecte, inhabituel, sans fioritures, mais dans le strict respect de la chose dite. Cette manière de rapporter les témoignages, qui a pu dérouter certains intervenants eux-mêmes, nous a semblé être la plus fidèle, même si elle n’est pas toujours la plus « lisible ».

Dans le troisième tome (à paraître vraisemblablement fin 2004), seront abordées les périodes de l’histoire antérieures à celles de nos « Stàmmteschler », ou bien des points qu’ils n’ont pas ou peu évoqués. On y trouvera ainsi : un historique des règlements d’usine, un historique des caisses de secours mutuel et des assurances sociales. On y parlera de la grève de 1870, des mouvements sociaux de 1900 à 1908, de l’industriel Gangolphe PFIHL, de la médecine du travail, etc.

Nos remerciements vont évidemment à tous ceux anonymes ou non qui ont bien voulu participer à nos « Stàmmtesch », aux personnes qui nous ont prêté des documents et des photographies et à celles qui nous ont permis l’accès aux archives d’entreprise. Notre reconnaissance va également aux organisateurs des réunions et aux rédacteurs, notamment à Mme Henriette MAGNET qui a assuré le plus gros du travail : le dépouillement et l’exploitation des témoigrrages collectés, ainsi qu’à M. Christian STOECKLE pour les heures consacrées à la mise en page particulièrement difficile et compliquée de ce numéro.

Sommaire

• Témoignages ouvriers : Les Stammtesch (lieux de travail, trajets, horaires, pauses et repas, apprentissage, métiers, condition féminine, contremaîtres, évolution des conditions de travail, retraite, la vie sociale au sein des entreprises, la crise du textile, album photo)
• La fin du textile
• Le ramassage des ouvriers
• J. Jacques Bourcart
• Les AT à Lautenbach-Zell
• Le salariat textile à Linthal au 19ème siècle
• Rétrospective 2002